Jeg har kun én lidenskab - det er Ham, det er Ham alene. Verden er marken, og marken er verden; og fra nu af skal det land være mit hjem, hvor jeg kan blive mest brugt til at vinde sjæle for Kristus.
I have but one passion - it is He, it is He alone. The world is the field and the field is the world; and henceforth that country shall be my home where I can be most used in winning souls for Christ.

Prædik evangeliet, dø og bliv glemt.
Preach the gospel, die and be forgotten.

Jeg har én passion. Det er Ham, kun Ham.
I have one passion. It is He, only He.

Jeg er bestemt til at forkynde budskabet, uopmærksom på personlige konsekvenser for mig selv.
I am destined to proclaim the message, unmindful of personal consequences to myself

Mission er trods alt ganske enkelt dette: Ethvert hjerte med Kristus er en missionær, ethvert hjerte uden Kristus er en missionsmark.
Missions, after all, is simply this: Every heart with Christ is a missionary, every heart without Christ is a mission field.

Vores metode til at forkynde frelse er denne: at påpege for ethvert hjerte det kærlige Lam, som døde for os, og selvom Han var Guds Søn, ofrede sig selv for vores synder ... ved at prædike Hans blod og Hans kærlighed til døden, ja, selv korsets død.
Our method of proclaiming salvation is this: to point out to every heart the loving Lamb, who died for us, and although He was the Son of God, offered Himself for our sins ... by the preaching of His blood, and of His love unto death, even the death of the cross.

Der kan ikke være nogen kristendom uden fællesskab.
There can be no Christianity without community.

Jeg er blevet købt til en pris. Jeg vil leve hvert øjeblik af denne dag, så min sjæls store køber vil modtage den fulde belønning for sin lidelse.
I have been bought at a price. I will live every moment of this day so that the Great Purchaser of my soul will receive the full reward of His suffering.